1941 год. Одиннадцатилетний Ватару Мураками живёт со своей семьёй, японскими торговцами текстилем, работающими в британской Кении. Но между Японией и американо-британскими союзниками вспыхивает война, что затрагивает и его семью. Спасаясь бегством в заросли, юный Ватару с головой попадает в череду фантастических приключений....

Тысячи лет минули со времён общемировой войны. Приморское королевство, известное как Долина ветров, остаётся одним из немногих мест, по-прежнему заселённых людьми. Ведомые отважной принцессой Навсикаей, люди Долины поклоняются силам ветра, отгоняющим, согласно поверьям, от селения ядовитые споры и движущим лопасти ветряных электростанций; они также вовлечены в постоянную борьбу с могучими гигантскими насекомыми,...

...

Рёсукэ Исигами — пятнадцатилетний парень, полностью забросивший учёбу и гоняющий целыми днями на мотоцикле в компании местной шпаны. В один из вечеров, полных скорости и драйва, хулиганьё замечает одинокую женскую фигуру и начинает преследование после её молчаливого отказа на их предложение прокатиться и познакомиться поближе. Никто из них и не подозревал, что из охотников они превратятся в стайку пугливой дичи для...