Август 1945 года. В переоборудованной теологической семинарии на окраине Нагасаки работает молодой врач, оказывая помощь пациентам. В это время приходят тревожные новости о новом оружии, применённом американцами в городе Хиросима. Когда вторая ядерная бомба была сброшена на Нагасаки, персонал больницы продолжал работать, спасая жизни людей. Работать в городе, где концентрическими кругами расходилась смерть....
...
...
...
...
...
В центре сюжета снова оказывается Лам, отважная дочь предводителей пришельцев, однажды прилетевших захватить Землю. Когда-то ей показалось, что земной юноша Отару сделал ей предложение, и теперь она неразлучно с ним связана (ведь инопланетянка, не задумываясь, согласилась). Девушка следует за «любимым» везде, часто пристаёт (даже во время школьных уроков, чем невольно ставит его в неловкое положение), а в моменты...
Инопланетное вторжение всё-таки произошло. Пришельцы оказались гораздо сильнее землян и обладают более развитыми технологиями. Чтобы избежать ненужного кровопролития, захватчики предлагают устроить поединок. Они случайным образом выбирают самого обычного человека, которому нужно будет в течение 10 дней дотронуться до рожек на голове дочери лидера вторжения. Выбор падает на Отару. Юноше удаётся выполнить задание...