Сора Наэгино наконец достигла своей мечты и стала истинной звездой «Пёстрой арены». Теперь пришло время исполниться новой мечте и засиять новой звезде. Розетта Пассел стартует в главной роли как партнёр Соры. Но когда всё оказывается сложнее, чем кажется, и идёт не так, Розетта теряет уверенность в себе. Тем временем Шута начинают преследовать отрывки прошлого....
Сора, девушка из Японии, приезжает в Америку в поисках своей мечты. Всем сердцем она желает стать частью «Пёстрой арены» — цирка, в котором сплелись воедино музыка, акробатика и волшебство. Вместе со своими друзьями она изо всех сил старается осуществить свою мечту....
Бейсбол – это великий спорт, который требует усердных тренировок и командной работы. Однажды команда от школы Мэйсэй победила в чемпионате Косиэн. К сожалению, это было всего лишь раз. Сколько и как бы не старались игроки следующих лет, но школу всегда ожидало поражение. Шли годы и постепенно люди потеряли веру, что игроки от школы Мэйсэй смогут победить. Так прошло почти 30 лет. Неужели все настолько безнадежно? Но...
После долгого перерыва Тацуя решает вернуться в бейсбол. И для этого он отправляется на родину бейсбола — Америку, где никто не слышал ни о нём, ни о его брате — в надежде именно там наконец найти себя. По приезде он оказывается в Эмеральдасе, захудалой команде второго дивизиона, дни славы которой давно прошли. Но ни прошло и сезона, как Тацуя становится звездой команды, а заодно объектом внимания шестнадцатилетней...
С момента победы над командой Суми в финале региональных прошло 3 года. Минами по-прежнему занимается гимнастикой и завоёвывает трофеи один за другим. Бывшие соперники Тацуи, Исами и Акио, от неё не отстают и продолжают блистать, уже в университетском бейсболе. Сам же Тацуя, ко всеобщему удивлению, забросил бейсбол без объяснения причин. Пропустив вступительные экзамены из-за болезни, он не смог поступить в тот же...
...
...
...