Анна Сасаки — необщительная девочка, у которой нет друзей. Она живёт у приёмных родителей, страдает от астмы и любит рисовать. В конце концов Анна переезжает в небольшой провинциальный городок погостить у Киёмасы и Сэцу Оива — родственников Ёрико, приёмной матери девочки. Но всё не так скучно и однообразно, как может показаться на первый взгляд! В городке есть загадочное поместье «Дом на отмели», которое постоянно...
Бедная девочка Эмилия осталась сиротой и вынужденна переехать из отцовского дома к своей тёте на остров Принца Эдварда. Эмилия любит писать стихи и рассказы, однако, её тётя Элизабет считает это занятия большой глупостью, которой не пристало заниматься молодой девушке. Эмилии предстоит найти новых друзей на острове и определиться, свяжет ли она свою дальнейшую жизнь с литературой или нет....
...
Сё двенадцать лет, и он только что переехал в дом к своей тётушке. Однако они не единственные обитатели дома — в нём поселились маленькие люди, «добывайки». Однажды, наблюдая за охотой кошки, Сё успел заметить, что добычей была маленькая девушка... Ариэтти всего четырнадцать, но она уже изо всех сил пытается помочь отцу в деле добываек, доставая нужные их семье вещи у людей. Позволив Сё увидеть себя, она нарушает...