Прошло несколько лет с тех пор, как Гоку и его друзья победили злобного Бу. Наступило мирное время. Гоку наскучила спокойная жизнь. Как всегда, Сон рвётся в бой. Чтобы стать сильнее, наш герой уходит тренироваться на планету Северного Кайо. Тем временем в глубинах космоса после своего 39-летнего сна пробуждается Он. В вещем сне говорилось, что появится невиданной силы воин, который сможет противостоять жестокому...