Сакура цветёт каждый год... Загадочная вишня цветёт круглый год на острове в форме полумесяца. Этот остров — Хацунэ. Главный герой Дзюнъити Асакура поступает в академию Кадзами. Он обладает силой видеть в чужих сновидениях мечты спящего. Магии юноша обучался у старухи, которая позволяла ему создавать сладости. Однажды Дзюнъити во сне опять увидел чью-то мечту — там появилась девушка, с которой он дружил в детстве....
...
Тору Хонда, шестнадцатилетняя девушка, потерявшая мать и оказавшаяся на улице, однажды получает приглашение пожить в доме своего одноклассника, довольно привлекательного юноши по имени Юки Сома, и его двоюродных братьев: шестнадцатилетнего Кё и двадцатисемилетнего Сигурэ. Однако эти молодые люди и все их родственники, как ближние, так и дальние, являются жертвой страшного проклятия: если их обнимет кто-нибудь...
Триста лет назад в холодных землях Сибири Дзюбэй Ягю вступил в ожесточенную битву с Китарэцусай из клана Северных Ягю. В ходе сражения дочь Дзюбэя, Фризия, упала в океан и застыла во льдах. В результате глобального потепления в наши дни Фризия вырвалась из ледяной могилы и переехала в Японию, чтобы разыскать Дзию Нанохану. Однако Дзию ещё не знает, что за мнимой доброжелательностью Фризии скрывается острое желание...
Однажды школьница Дзию Нанохана наткнулась в лесу на странного самурая Коиносукэ Одаго, который заявил, что вот уже триста лет искал такую, как она, ведь Дзию — реинкарнация знаменитого мечника Ягю Дзюбэя. Коиносукэ Одаго передал Дзию особую силу, и теперь та может превращаться в великого мечника, когда надевает таинственную милую повязку. Вот только Дзию не очень-то хочет биться на мечах. Но кто знает, может, вся...