На первый взгляд, аристократка Лизелотта Рифеншталь — чистое зло во плоти и платье с рюшками. Увидеть настоящую Лизу можно только на страницах её личного дневника, куда она выплёскивает свою боль и обиды, которые привыкла прятать. Скрывает девушка и то, как сильно любит принца Зигвальда. Подавленные эмоции становятся её слабым местом, и душой девушки завладевает злая ведьма. В итоге Лизелотту ждёт бесславная...

Айко живёт в святилище с раздвижной дверью, роспись на которой почему-то закончена лишь наполовину. Девочка мечтает дорисовать её, когда вырастет. Однако у 17-летней Айко совсем нет времени на мечты. Внезапно перед святилищем появляется странный человек. Дед Айко и главный священник предлагают человеку остаться в храме, но Айко возражает. Так или иначе девушка понимает, что прибывший молодой человек не проявляет...