Неугомонная волшебница Лина Инверс и рыцарь без страха и упрёка Гаури Габриев как-то раз оказались в городе Акасси. Главное местное блюдо в этом приморском городе - щупальца осьминога. Конечно, друзья не удержались и плотно отобедали в местной таверне. Как оказалось, осьминогам надоело, что их едят люди, а не наоборот. На жителей города пало страшное проклятие - они заговорили на осминожьем языке! А ещё лишились...

История повествует о первой встрече Лины Инверс и Наги Серпент. В первом эпизоде волшебницы, вынужденные работать вместе, чтобы помочь деревне, сталкиваются лицом к лицу с вампиром. Во втором эпизоде Лину наняли сопровождать Сирену, дочку богатого торговца. После того, как та растратила половину награды Лины, волшебница решила проучить Сирену и устроить фальшивое похищение. Однако Сирену похищают по-настоящему... В...