Галан - студент, мечтающий стать настоящим самураем. И вот однажды его сокурсница Нацу дарит парню настоящий меч, а заодно приглашает к себе в гости, где ждут неожиданная женитьба, агент из Интерпола и битва за сокровища под бравую русскую "Калинку-Малинку"....

...

...

Луи - студент магической академии, он с неохотой присоединяется как компаньон к трем искательницам приключений: Меррилл воровке, воительнице Джени и жрице Мелиссе. Однако, вскоре выясняется, что колдовать Луи умеет кое-как, предпочитая обычную рукопашную и смекалку. Попав несколько раз в опасные переделки, когда он путал заклинания, взрывая вместо усыпления, девушки решают отказаться от его услуг. В священном храме...