После победы над Гисом Говардом легендарный боец Терри Богард сталкивается со сводным братом Гиса — Вольфгангом Краузером, желающим лицезреть, кто же оказался сильнее его брата и сумел одолеть его. Однако, измотанный боями, Терри не сумел выйти победителем из этого сражения и потерпел сокрушительное поражение. Подавленный этим проигрышем, он пустился кочевать по стране, пропадая в бесчисленных барах. Только юный...