Ноэль — обычная одиннадцатилетняя девочка, которая ненавидит Рождество. А всё потому, что она всегда вынуждена справлять его в одиночестве. С тех пор, как её родители развелись три года назад, Ноэль живёт с отцом. Но каждый год всё заканчивается одинаково: отец пропадает на работе, а друзья девочки уже давно сидят за праздничными столами со своими семьями. И в очередной канун Рождества Ноэль, поднимаясь в лифте к...

Девочка Судзу — из рода шаманов. Она мечтает об обычной жизни, но судьба решает иначе. Однажды Судзу встречает духа, которого называют Колубоккоро. Окружающие говорят ей, что дух опасен, но Судзу считает по-другому. Оставив позади дом, Судзу отправляется в рискованное путешествие вместе со своим новым другом....