В центре сюжета «Реальной девушки» оказывается Хитари Цуцуи. Социально неловкий, неуверенный в себе, робкий юноша становится идеальной мишенью для издевательств со стороны одноклассников и даже учителей. Вместе со своим единственным другом, Юто Ито, он бороздит просторы интернета, смотрит много аниме и общается в сети с такими же, как и он, отаку. Жизнь Хитари меняется, когда в неё врывается Ирохи Игараси – образец...

Хикари Цуцуи — самый обычный отаку, который больше предпочитает 2D мир, чем реальность, потому не удивительно, что у него никогда не было отношений. Юто Ито — его товарищ, который полностью разделяет его взгляды на жизнь и как и он, не желает совершенно ничего менять в своей жизни. Так парни и продолжали бы жить вполне обычной и ничем не примечательной жизнью, если бы в самый неожиданный момент ситуация не начала...