Потерпев поражение от Императора Дзюраи и Галактической Полиции столетия назад, коварный и невероятно опасный преступник и космический пират Кэйн был заключён в надёжную межпространственную камеру штаб-квартиры Галактической Полиции, чтобы никогда больше не выйти на свободу. Его тюрьма слишком хорошо охранялась, чтобы он смог когда-нибудь совершить побег. И всё же в заточении заключённый лелеял только одну мысль – о...